跳到正文
字幕、标题、梗图文字

给 GIF 加文字、字幕与标题

给 GIF 加字,并且精确控制它长什么样、什么时候出现。在画布上直接拖到位,加一圈描边让它在杂乱背景上也读得清,再限定它只出现在该出现的那几帧。

打字、拖动、导出。不用注册,没有水印。

  • 不上传
  • 免注册
  • 无水印

加一条字幕

文字是在导出时按输出分辨率合成进画面的。

  1. 1

    打开 GIF 或视频

    拖进现成的 GIF、视频片段或一组图片。时间轴上的任何素材都能加字。

  2. 2

    添加并摆放文字

    新建一个文字图层,输入内容,然后直接在画布上拖。字号按画布高度的百分比存储,改输出尺寸时比例不会变。

  3. 3

    定时并导出

    可以让它出现在每一帧,也可以指定帧区间,让它在恰当的时刻出现和消失。然后导出。

真正有用的文字控制项

描边和阴影

浅色画面上的白字根本看不清。一圈对比色描边,再加一个可选的投影,能让字幕在任何背景上都读得清,而不必在后面垫一个半透明色块。

只出现在你选的帧上

每个文字图层都可以设一个帧区间。两个区间相邻的图层就能做出顺序字幕,完全不需要打关键帧。

多行、三种对齐

回车换行。左、中、右三种对齐都以你拖到的那个点为锚,所以每一行都还是贴在你放的位置上。

与分辨率无关的字号

字号存的是相对画布的比例而不是像素。导出 320 像素还是 640 像素,字幕在画面里占的比例都一样。

为什么加字会让 GIF 变大,以及怎么办

GIF 是按行寻找重复像素来压缩的。大片平坦区域压得极好,而高对比的锐利边缘压得很差——文字恰好全是高对比的锐利边缘。一条字幕能让原本不大的文件明显变大。

有两件事管用。让文字保持静止:会动的字幕每一帧都在改像素,静止的则让编码器能跳过没变的区域。另外优先用硬描边而不是柔和阴影:阴影会带来一片相近颜色的渐变,既吃调色板名额又压不动。

字幕和梗图文字要的是相反的设置

字幕在下方、字号小、一两行,并且跟着台词换——用几个帧区间相邻的文字图层就行。梗图文字贴在顶部或底部,又大又粗、描边厚重,并且整个循环里都不动。

做字幕时要留意裁剪或缩放之后文字有没有跑出画面。因为字号是按比例算的,最稳妥的习惯是先定好最终输出尺寸,再摆字幕。

大家真正会问的问题

能用我自己的字体吗?
选择器里提供的是你系统里的无衬线、衬线和等宽字体。暂不支持上传字体文件——字体文件恰恰是我们不太愿意开始接收的那类东西。
文字能做动画吗?
文字可以按帧边界出现和消失,字幕和定时标签都够用。补间动画不支持;想要移动的字幕,可以放一个文字图层,并在几个短帧区间里分别摆到不同位置。
导出之后字会不会不一样?
不会。预览和导出走的是同一套合成器,画布上看到的就是编码出来的,无论你导出什么分辨率。

相关工具

同一个工作台,对着另一件事使。

上面这些,全都在这个标签页里跑

不上传、不注册、无水印。打开工作台自己看一眼。